トークプログラム「書きのこすこと、読み解くこと」

左から、金榮さん、木村さん、西﨑さん、佐藤さん、宮本さん、スタッフ北野

2026年3月14日、「星空と路」の関連企画として、トークプログラム「書きのこすこと、読み解くこと」を開催しました。登壇したのは、「北海道NPOサポートセンター」の金榮知子さん、「一般社団法人ならはみらい」の木村英一さんと西﨑芽衣さん。聞き手は「災間文化研究会」の佐藤李青さんと宮本匠さんが務めました。

プログラムを通じて浮かび上がったのは、「避難を記録すること」「教訓化できない記憶」「記録を面白がること」という三つの論点です。

まず語られたのは、避難の経験をどのように記録するのかという問いです。東日本大震災後、北海道へ避難した人々の支援に携わってきた金榮さんは、「まだ避難しているの？」という何気ない言葉に避難者が傷つく現実に触れながら、避難者の存在や経験を地域に伝える活動を続けてきたそうです。そんな折、北海道の開拓移住の歴史を調べるなかで、震災による避難もまた後世に残されるべき移動の歴史ではないかと考えるようになったといいます。避難は被災地の外側で起きる出来事であり、写真や映像では捉えにくい。だからこそ、「インタビューシート」のような方法を通じて、一人ひとりの言葉をのこしていくことの重要性が共有されました。

次に挙げられたのは、教訓化できない記憶の価値です。原発事故による全町避難を経験した福島県楢葉町では、地域づくりや住民活動のサポートを行う一般社団法人「ならはみらい」が住民への聞き取りを続け、その記録を展示しています。そこで語られるのは、必ずしも復興の成功談や防災の教訓ではありません。避難指示によって炊き上がる直前のご飯を残したまま家を離れたこと、持ち出す荷物を選ぶなかでこどもの大切な物が後回しになったことなど、個人的で些細にも見える記憶です。しかし、そうした何気ない記憶の一つひとつに、その人が経験した震災や喪失が宿っています。聞き手の宮本さんは、「道のりシート」が経験を人生の物語として振り返る契機になる一方で、曲線を描けない人もいるといいます。震災を整理できないまま抱え続けている人がいることもまた、記録をとおして見えてくる現実です。

そして終盤には、記録を「面白がる」という視点が提示されました。佐藤さんは、記録をのこすことは単なる保存ではなく、他者の経験や土地の歴史に好奇心を持つことでもあるといいます。誰かの記憶に耳を傾け、その人自身も気づいていなかった意味をともに発見していく。そこには、記録を重苦しい過去として固定するのではなく、新たな解釈や対話へと開いていく態度があります。

何のために記録をのこすのか。その答えは今すぐには見つからないかもしれません。それでも、教訓には回収できない経験を書きのこし、読み解き続けることで、人々は互いの歩みを知り、自らの経験を見つめ直すことができます。
登壇者たちは、「記録とは過去を保存するためだけのものではなく、未来の誰かとの対話を可能にする営みであること」を確認しながら、トークを締めくくりました。

トーク内容全文はこちら⇒ PDFファイル

展示紹介

広域避難のきろく（NPO法人北海道NPOサポートセンター）

一人ひとりの多様な避難の経験を記録するために、北海道で避難者支援事業に取り組むNPO法人北海道NPOサポートセンターと協働で、東日本大震災の「避難のこと」を書きのこせる「インタビューシート」を作りました。

会場では、宮城県や福島県などから主に北海道に避難した方が寄せてくださったシートを展示しました。記録はこちらからご覧いただけるほか、会期中に寄せてくださった来館者の記録も含め、わすれン！資料室で公開しています。

9月6日ブラックアウトのなかで—なに、食べた？（NPO法人北海道NPOサポートセンター）

2018年9月6日の北海道胆振東部地震では、地震から18分後、全道規模の大規模停電（ブラックアウト）が起きました。そのなかで、どのようなごはんを食べたか、どのように過ごしたかなどについての記憶を残すために、2011年3月11日の星空の写真や「3月12日はじまりのごはん」のパネルを活用し、北海道の人たちがふせんに記憶を残しました。

会場では、北海道の3都市（函館市、札幌市、旭川市）で展示したパネルをそのまま用い、寄せられたふせんを紹介しました。記録はこちらからもご覧いただけます。

ならはアーカイブプロジェクト（一般社団法人ならはみらい）

福島県楢葉町は、原発事故により全町避難を経験し、避難指示の解除から2025年で10年を迎えます。町に戻った人、今も別の場所で暮らす人、震災後に町に関わるようになった人。それぞれが異なる道のりを歩んできました。ならはみらいは、そのような方々に、「道のりシート」を用いて、震災から現在に至るまでの経験や想いを伺い、その記録をまとめています。

会場では、3名にインタビューした記録として、それぞれの道のりシートと抜粋したエピソードを展示しました。記録はこちらからもご覧いただけます。